Hội đồng Giám mục về Đối thoại Liên tôn giáo đã gửi đi thông điệp thường niên của họ dành cho các Phật tử nhân dịp lễ Vesak – lễ kỷ niệm ngày sinh của Đức Phật.

(Ảnh minh họa)

“Jesus Christ và Đức Phật là những người đề xướng phi bạo lực cũng như là những người kiến tạo hòa bình”, Hội đồng Giám mục viết trong thông điệp của mình, bức thư có tựa đề “Christians and Buddhists: Walking Together on the Path of Nonvionlence” (tạm dịch: “Tín đồ Thiên Chúa giáo và Phật tử: Song hành cùng nhau trên con đường phi bạo lực”).

“Dù chúng ta chỉ tôn thờ tôn giáo của chính mình, tôn thờ những gì chúng ta đã nguyện tâm, nhưng chúng ta vẫn thống nhất rằng bạo lực xuất phát từ tâm hồn con người và những điều xấu xa cá nhân đó dẫn đến những xấu xa mang tính cấu trúc”, thông điệp viết.

“Vì vậy chúng tôi kêu gọi cho một sự nghiệp chung: tìm hiểu những nguyên cớ của bạo lực, để dạy các tín đồ đầy tôn trọng của chúng ta tiêu diệt những gì xấu xa trong tâm hồ họ; để giải phóng cả nạn nhân lẫn thủ phạm của bạo lực khỏi xấu xa; để đem xấu xa ra ánh sáng và thách thức những kẻ kích động bạo lực; để hình thành những tâm hồn và tâm trí của tất thảy, nhất là của trẻ em, để yêu và sống với mọi người, sống với môi trường một cách hòa bình; để dạy mọi người rằng không có hòa bình nếu thiếu đi công bằng, không có công bằng thật sự nếu thiếu đi tha thứ; để mời tất cả mọi người hành động cùng nhau ngăn chặn mâu thuẫn và tái thiết những xã hội đã đổ vỡ; để thúc giục truyền thông tránh đi hoặc đừng nói những lời cay nghiệt, định kiến và khiêu khích; để khuyến khích cải cách giáo dục để chống tình trạng bóp méo và nói sai lịch sử, kinh điển tâm linh; và để nguyện cầu hòa bình cho nhân loại khi chúng ta song hành cùng nhau trên con đường phi bạo lực”.

Theo Dân Nguyễn (Dịch từ Catholic Culture)/ Pháp bảo